23/04/2024

Athens News

来自希腊的中文新闻

英国人只能买三个西红柿,而且并不总是

英国超市正在经历一场蔬菜危机——近一个月来,黄瓜、西红柿、辣椒、西兰花、茄子和其他新鲜蔬菜供应短缺。 在蔬菜仍然上架的地方,它们的购买受到限制。

当局承认该国的这种情况将持续到 3 月底,专家列举了蔬菜危机的若干原因:摩洛哥和西班牙的恶劣天气、能源价格上涨、英国脱欧、超市价格上涨。

如何 告诉 BB.LV,自2月中旬以来,英国人在购买蔬菜时面临不同寻常的限制——每位顾客不得超过三个西红柿、黄瓜、生菜头或甜椒。 但如果它们在打折,情况就是如此——通常蔬菜的货架上都是空的。

上周初,欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩访问英国,受到一个笑话的欢迎:你可以带西红柿。 为公平起见,需要说明的是,欧盟国家不存在这样的问题。 因此,脱欧的反对者和保守派政府的批评者指责:这种情况是脱欧的结果 欧洲联盟.

然而,问题实际上要复杂得多。 在冬季,英国蔬菜种植者只能提供 5% 的需求。 尽管这样说更正确——它们可以提供,因为由于能源价格上涨,许多温室仍然闲置。 Green House Growers 经理理查德·迪普洛克 (Richard Diplock) 解释说,现在的电费比一年前高出六倍:

“出于这个原因,我们决定在 12 月和 1 月不给温室供暖,只在 2 月中旬开始种植。据我所知,许多其他番茄种植者也这样做了。”

荷兰的情况也差不多,英国人从那里进口了大量西红柿、黄瓜和辣椒。 近期,作为英国最大果蔬出口国的摩洛哥和西班牙也出现了各自的问题。 摩洛哥一直饱受暴雨和洪水的困扰,西班牙在过去一年里一直饱受干旱之苦,秋季以来气温经常远低于正常水平。

西班牙水果和蔬菜出口商组织 FEPEX 表示,在 2 月的前三周,阿尔梅里亚种植的西红柿、黄瓜和茄子比 2022 年同期减少了 20%。 只有在这些问题之后,英国脱欧才会到来。

如果收成低于预期,而需求依然存在,那么出口到欧盟国家会更有利可图,而且速度更快,因为出口到英国是一个额外的官僚麻烦。 还应注意经济利益——法国或德国的蔬菜价格高于英国。 英国连锁超市正在拼命争取客户,试图以尽可能低的价格提供商品,因此他们无法向供应商支付更多费用。

BBC 预测,目前,一切都表明英国将不得不忍受蔬菜和水果的短缺,至少要到 4 月初。



Source link