16/05/2024

Athens News

来自希腊的中文新闻

BBC:苏纳克和米佐塔基斯的会面为何被取消


总理基里亚科斯·米佐塔基斯和英国首相里希·苏纳克突然取消会晤,引发了两国之间的外交紧张。

会议取消消息传出后几分钟,英国广播公司(BBC)在报道中报道称,英国政府已确认取消会议,副首相奥利弗·唐登将与希腊总理会面。 但据希腊方面称,基里亚科斯·米佐塔基斯拒绝并减少了对英国的访问。

政府消息人士对会议取消有何评论

政府消息人士致电 “外交犯规” 英国首相里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 决定取消原定与基里亚科斯·米佐塔基斯 (Kyriakos Mitsotakis) 举行的会议。 他们补充说这是有计划的,苏纳克先生显然对此感到恼火 希腊总理告诉BBC。 无论如何,他们强调,这个问题与英国政府无关,而是与大英博物馆有关,我们正在并将继续与大英博物馆进行讨论。

值得注意的是,向希腊方面通报取消会议的消息是在希腊总理与英国工党领袖凯尔·斯塔默会晤时发出的(苏纳克对此知情)。 会议取消后,基里亚科斯·米佐塔基斯缩短了对英国的访问,将于明天上午返回希腊。

BBC 对此有何评论:

“由于帕台农神庙的雕塑,苏纳克取消了与希腊总理的会面。 英国和希腊政府因埃尔金大理石浮雕爆发外交争端。

希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯原定在伦敦会见里希·苏纳克,但唐宁街在最后一刻取消了会议。 希腊总理的发言人告诉 BBC,他对会议“11 点​​”被取消感到“失望”。 英国政府证实会议已被取消。 会议取消几天前,米佐塔基斯告诉英国广播公司的劳拉·库恩斯伯格,应该归还大理石雕塑。

希腊在一份声明中表示:“总理对苏纳克总理取消今天上午 11 点的双边会议感到失望。” 希腊与英国有着非常深厚的友谊与合作历史,希腊政府对这一决定感到极为惊讶。 总理预计将讨论一些共同关心的问题,包括以色列和加沙之间的冲突、俄罗斯非法入侵乌克兰、气候变化以及移民等一般问题,当然还有帕台农神庙雕塑。”

了解希腊政府情绪的消息人士称,米佐塔基斯“感到困惑和恼怒”。 据 BBC 报道,会议定于明天下午举行,持续 45 分钟。

米佐塔基斯在英国帕特农神庙大理石雕像上的表现就像将蒙娜丽莎切成两半

但米佐塔基斯与劳拉·昆斯伯格一起出现在 BBC 周日节目中激怒了里希·苏纳克。 希腊总理表示,埃尔金大理石雕应该归还,因为其中一些文物在伦敦,其余在雅典——这就像将蒙娜丽莎切成两半一样。 大理石雕塑,又称帕台农神庙雕塑,是大英博物馆收藏的古希腊珍宝,由英国外交官埃尔金勋爵于 19 世纪初带到英国。

英国政府确认取消访问,并表示副首相将与希腊总理会面。 一位保守党高级消息人士表示:“在之前对埃尔金大理石雕像发表评论后,这次会议不可能举行。 我们的立场很明确。 埃尔金大理石雕是大英博物馆永久收藏的一部分并归其所有。 对于任何英国政客来说,暗示这是一个谈判主题都是不明智的。”

当天早些时候,米佐塔基斯会见了工党领袖凯尔·斯塔默斯。”



Source link