25/05/2024

Athens News

来自希腊的中文新闻

西西里岛:埋藏在古代废墟中数百年的阿特拉斯巨型雕像已修复


在西西里岛阿卡甘塔古遗址中安息了几个世纪的一尊 8 米高的阿特拉斯雕像现已修复。

该雕像的历史可以追溯到公元前五世纪,位于著名的神庙谷的一座据说供奉宙斯的神庙中。 据《卫报》报道,经过 20 年的考古努力,这座八米高的巨型雕像已被修复并拼凑起来。

这座雕像是装饰宙斯神庙的近 38 座雕像之一,宙斯神庙被认为是有史以来最大的多立克柱式神庙,尽管它从未完工。

“阿特拉斯将成为神殿之谷最重要的景点之一” 遗产评估员弗朗西斯科·保罗·斯卡皮纳托 (Francesco Paolo Scarpignato) 在与西西里岛州长雷纳托·斯蒂法尼 (Renato Stifani) 的联合声明中说道。 “我们最终将能够向国际社会展示这项宏伟的作品,” 他说。

这座雕像是通过将砂岩块放置在与金属结构相连的架子上来重建的。 这座雕像是由年轻的英国建筑师查尔斯·R·科克雷尔 (Charles R. Cockerell) 于 1812 年发现的,他曾前往阿克拉甘塔斯探索这座建于公元前 582 年左右的古城遗址。

据《卫报》报道,科克雷尔是最先意识到老宙斯神庙附近那块巨大砂岩并不是圣所山形墙的一部分的人之一,而是 阿特拉斯雕像头,用作 telamon 或支撑柱。

https://www.youtube.com/watch?v=n_CoYziBp-Y

在希腊神话中,阿特拉斯是一位泰坦或神,被宙斯击败后被迫用肩膀举起天空。 科克雷尔后来发现了雕像的其他部分。 据考古学家称,这些地图集位于宙斯神庙的外部,用于支撑神庙并帮助支撑整个神庙的柱顶,但由于这座城市被迦太基人征服,神庙从未完工。

随着时间的推移,这座寺庙被地震摧毁,在 18 世纪,当地居民使用其材料在城市和恩佩多克莱港建造建筑物。

2004 年,在德国罗马考古研究所和 Heinz-Jürgen Beste 的领导下,神庙谷公园开始了一项广泛的研究活动。 这项研究不仅提供了有关纪念碑的新信息,还对属于至少八个不同地图集的 90 多个碎片进行了仔细清点,并决定逐块组装一个新的地图集并将其垂直安装在前面宙斯神庙的。

寺庙谷公园主任罗伯托·夏拉塔 (Roberto Sciarratta) 表示:“这本地图集是寺庙谷最重要的地图集之一。我们的想法是将其中一本地图集移到寺庙前,作为寺庙的守护者。”献给众神之父的建筑。”

神庙谷现已被联合国教科文组织列为世界遗产,也是世界上最大的考古公园,占地 1,600 公顷,包括七座神庙遗址、城墙、大门、市场、罗马广场以及墓地和圣所。

神庙谷(Valle dei Templi) – 古希腊艺术和建筑最重要的例子之一 大希腊 或大希腊和西西里岛的主要景点之一。 “山谷”一词用词不当,因为该地点位于阿格里真托市外的山脊上。 自1997年起,全境被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

雕像矗立在寺庙本身的遗迹之上——一个宽阔的石平台,上面散布着倒下的柱子和石块。 “我们在阿特拉斯和奥林匹亚遗址所做的工作是我们保护和增强神殿之谷使命的一部分,”夏拉塔说。

https://www.youtube.com/watch?v=NZttoIsU3Cc

城市的历史

阿克拉甘塔建在一个俯瞰大海的高原上,毗邻两条河流和一座山脊作为天然防御工事。 古希腊定居者从杰拉(公元前 582 年 – 公元前 580 年)抵达,并根据附近的同名河流将新定居点命名为“阿克拉加斯”。

该市发展迅速,成为大希腊的主要城市之一。 公元前六世纪。 e. 当僭主法拉里斯(Phalaris)和蒂龙·阿克拉甘蒂努斯(Tyrone Akragantinus)统治16年时,它达到了顶峰,蒂龙的儿子特拉西德斯·阿克拉甘蒂努斯(Thrasideus Akragantinus)被推翻后,共和国宣告成立。 当时该市人口达到10万至20万。 前苏格拉底时期杰出哲学家恩培多克勒出生于此。

该城在古雅典和锡拉丘兹之间的冲突中保持中立,但最终被迦太基摧毁(公元前406年)。 阿克拉甘塔斯从未恢复昔日的权力,只在科林斯将军蒂莫利昂(公元前四世纪)统治期间经历过一段繁荣时期,蒂莫利昂在埃利亚殖民者的帮助下重建了它。

阿克拉甘特的菲迪亚斯成为暴君,在埃克诺莫角建立了一座新城市,他称之为“菲迪亚斯”,即现代的利卡塔(公元前 282 年),将杰拉夷为平地,并将居民重新安置到新城市(公元前 280 年)。

第一次迦太基战争爆发时,罗马共和国和迦太基声称对该城市拥有主权。 罗马人围攻阿克拉甘塔斯(公元前262年),并在击败迦太基人(公元前261年)后占领了它,然后将这座城市的全部人口卖为奴隶。

迦太基人暂时夺回了这座城市(公元前255年),但根据两座城市之间签署的最终和平协议,阿克拉干塔斯被割让给罗马。 阿克拉甘塔斯在第二次迦太基战争(公元前 218 年 – 公元前 201 年)期间遭受了重大损失,当时罗马和迦太基都试图控制它。

罗马人最终征服了它(公元前210年),将其改名为阿格里真图姆,并享受了多个世纪的长期繁荣。 尤利乌斯·凯撒去世后(公元前 44 年),其居民获得了罗马公民的称号。



Source link