海外希腊人如何投票——一步一步

选民的条件是什么以及完成该过程需要哪些官方文件 – 有关如何在“apodimoi.gov.gr”上注册的详细信息。

在即将举行的全国大选中，居住在国外的希腊人将首次能够在居住地投票。 在各自的选举名单上登记的程序相对简单，但由于立法及其实施决定所规定的标准，它只涉及有限数量的海外希腊人，而不是所有侨民。 根据 2019 年 12 月通过的法律 (4648/2019)，在过去 35 年中在希腊居住至少两年并且在前两年都提交了 E1 或 E2 或 E3 或 E9 纳税申报表的选民，即使如果回报为零，则有权在选民名单中登记。 为了证明一个人在过去 35 年中在希腊居住了两年，需要某些政府文件作为证明：

• 完成小学、中学、技术或职业学校或高等教育的证书。
• 缴纳国家保险费的证明（邮票）。
• 整个兵役期间的兵役确认。

但是，在国外生活或学习的 30 岁以下希腊人可以在相关选民名单上登记而无需提交纳税申报表，前提是一级亲属在当前或上一个纳税年度提交了纳税申报表。

为了能够注册，选民必须登录应用程序“apodimoi.gov.gr”。

立法规定，海外希腊人的选民名册 在宣布选举前十二天“关闭”.

对于那些希望注册的人，重要的是要知道他们必须立即注册。

法律规定，海外希腊人的选民名册在预定选举日的十二天前关闭。 由于可以随时宣布选举，因此最好完成此过程。

为了能够使用该应用程序，选民必须首先注册为用户并填写电子邮件地址，他/她将通过该地址接收对所提交申请的回复。

通过选择“注册”，用户现在处于 AADE 环境中并且必须输入他们的 Taxinet 登录代码，然后同意该应用程序从他们的注册中访问他们的数据（就像所有 gov.gr 应用程序一样）。 用户数据是自动填写的，它们由 AADE 提供（为此您需要在此系统中注册）。

然后，用户必须通过激活发送给他们的电子邮件中提供的链接来验证他们注册的电子邮件地址。 每个用户的电子邮件地址对于特定应用程序必须是唯一的，即不应由两个人使用。

当用户在应用程序的主页上时，顶部面板的左侧会出现一个图标，单击该图标即可显示可用功能。 使用按钮“Ｎέα Αίτηση”，用户可以开始创建新的应用程序。 用户必须点击位于屏幕右上角的“Αναζήτηση στον βασικό κατάλογο”按钮，才能在主要选举目录中找到他们的信息（类似于“找出在哪里投票”（“Μαθε πού ψηφίζεις”））。 在登记簿中找到您的个人号码并从主要选民名单中选择它是登记和提交登记申请的先决条件。 可以找到两个注册，在这种情况下，用户必须选择正确的一个。 如果未找到注册表中的数据，他/她将无法继续进行申请。

30岁以下的人必须通过选择名称“dependent”（受抚养人）进行申请，并填写 原子力显微镜(TIN) 的主要纳税人。 然后用户填写他们的联系方式和家庭住址，然后是他们想行使投票权的国家和城市。 同时，用户必须以电子方式附上所需文件或授权内政部依职权检索。

至今已获批3893份申请

在全国大选前的几个月里（预计4-5月举行选举），很少有在国外工作和生活的希腊人在居住地的平台上登记投票，利用首次提供的机会参与投票远程选举。 截至昨日，只有 3,893 份申请获得批准，还有大约 400 份待批。 提交的申请总数为 5,165 份，估计约有 800 份被拒绝（根据希腊内政部的数据）。

虽然作为工人或以培训为目的居住在国外的希腊人的确切人数尚不清楚（估计超过一百万），但反应非常低。 内政部的消息来源说，宣传活动“发生”的时间不对，离选举日期不近，这一事实起到了一定的作用。

外籍人士社区的消息人士称，没有提供任何信息，即使有些人听说了，他们也认为这将非常困难，“因为没有人费心告诉他们这是怎么做到的。” 在国外使用该应用程序碰碰运气的希腊人告诉希腊媒体，“它极其不正常”。

在纽约生活和工作的 DP 强调说：“有一本 70 页的手册和说明。如果你必须阅读那么多，就不要打扰自己。”此外，我不知道该投票给谁。 “ 新任驻纽约总领事 Dinos Konstantinos 解释说，他在各种活动中遇到的希腊人，“过去十年来的人，我与之交谈过的学者和商界人士，都没有兴趣参加选举，不想投票”。

Konstantinos 先生指出，这个过程并不容易，“对许多人来说是这样。例如，我必须附上我没有的文凭。” 查找确认您在希腊逗留的文件是一项艰巨的任务。 例如，谁去国外工作并随身携带中等教育文凭？

“你被要求证明你在过去 35 年中在希腊居住了两年。不用说，满足这一要求的希腊裔美国人并不多，”他指出。“然而，纽约领事馆正在计划2 月份的信息宣传活动，内容涉及通过社交网络以及亲自参加活动在平台上注册的可能性。” Constantinou 先生说，选举的确切日期将发挥作用：“天气是否寒冷，距离是否遥远——一切都在远离希腊和生活在一个地方的人们的日常生活中发挥作用。不同的现实。”

学生、研究生和博士生、30岁以下的年轻人无需额外文件即可注册。 但少数参与者表明缺乏兴趣。 内政部消息人士称，年轻人正在等待选举结果公布，看是否方便他们来希腊。 但值得注意的是，选举结果公布后，将无法在平台上注册。

外籍人士称缺乏信息

Teani Karakosta 自 2014 年 6 月以来一直在加拿大多伦多生活和工作，在希腊以外的地方度过了八年，但不排除未来返回的可能性。 她在该平台上注册的尝试遇到了关于她的纳税申报表的问题，她没有提交，因为她在该国没有收入。 最重要的是，它表明缺乏信息。 “所有与我交流的希腊人 想投票但不知道如何投票. 此外，许多人在还是学生的时候就离开了希腊，所以他们没有提交纳税申报表，”他解释道。

在塞萨洛尼基亚里士多德大学学习化学后，Karakosta 女士完成了分析化学博士学位，然后前往多伦多从事博士后工作。 她目前在西奈山医院工作，从事前列腺癌研究。 她说，她了解到她可以在下一次全国大选中投票而无需返回希腊，因为她每天都“沉迷”于看希腊新闻。 卡拉科斯塔女士指出：“希腊每天的新闻中肯定会有关于总理何时召集选举的报道。”“受到投票机会的鼓舞，我加入了申请，起初对我来说这似乎很简单“几年前你在希腊，我在亚里士多德大学读博士。其实在多伦多这里，我只有英文翻译，但你可以看到大学印章和日期。” 她完成注册，等待回复，系统提示：“两天后，我看到我的申请被拒绝了，我点开框查看原因，但没有任何解释。”

卡拉科斯塔女士似乎下定了决心，因为她联系了希腊当局，并因此得知她的申请因未提交纳税申报表而被拒绝。 “我从加拿大税务机关寄了一份文件到希腊。由于我在希腊没有收入，所以我不必报税。我想过之后再报税，但我将不得不支付罚款。我这样做了不想与希腊的税务机构发生问题，”她承认，“对于居住在国外的人来说，最大的问题是为了在希腊做某事，他必须将这种责任分配给亲戚。”

Source link