21/06/2024

Athens News

来自希腊的中文新闻

当局正在失去对价格的控制


塞萨洛尼基商会主席 P. Philippidis 称正在发生的事情是“希腊历史上最严重的危机”。

尽管该国正在经历历史上最大的经济危机,但希腊人民对物价和物价水平的上涨感到绝望,商人完全缺​​乏买家,亲政府的媒体(来自网站到电视)将情况呈现为……田园诗般的。

在亲政府的媒体中,希腊人民被巧妙地描绘成财大气粗的快乐公民,他们“游历”了整个希腊,参观了迷人的地方,根本不关心明天。

当然,他们简要回忆一下,去度假的人数(三天内)是近年来最少的,因为只有 15 万辆汽车离开雅典,而在 Covid 之前有不少于 40 万辆。任何去过的人星期六晚上进城,看到所有的居民都留在城里。 例如:在雅典市中心的柯洛纳基,由于交通拥堵,没有人能到达广场。

在所有商品清单中,价格自去年以来至少上涨了 30%,而在燃料价格下降之后,它们本应下降,但这并没有发生。 初级生产崩溃。 没有初级生产的经济是虚拟经济。 不幸的是,希腊经济在过去十年中在初级生产部门遭受了真正的灾难,而在 K. Mitsotakis 统治的最后四年中,所有生产指标都出现了真正的自由落体。 但我们不会在官方统计数据中看到这一点。 相反,我们会从每一块铁中得知前所未有的经济增长。

很明显,许多指标都与政府在大流行期间全面封锁的灾难性决定有关,事实上,现在我们正在收获这些不明智决定的后果。 数字 ELSTAT 不言而喻,显示了过去十年农业产量的下降:

  • 农业控股的数量减少了 22%。
  • 20%——牲畜数量。
  • 养蜂业减少了 17%。
  • 葡萄产量下降幅度最大,相应地,葡萄酒产量下降 41%。

上述数字表明,希腊正在变成一个完全依赖进口的国家,从中受益的只有进口商和超市这些ND政府的传统支持者。 输家是消费者、希腊公民和国民经济,事实上,国民经济已经失去了主要支撑。

回想一下不知道的年轻人,在 50 年代,当时的 Konstantinos Karamanlis 政府制定了一项国家计划,使希腊在谷物和大米方面自给自足,仅用了六年就实现了,同时改造了贫瘠的农村地区通过柑橘生产进入富裕地区,如 Argos、Laconia 和 Arta。

这一切在过去十年中逐渐被摧毁,尤其是在 2019 年之后,因为它是 K. Mitsotakis 政府。 生产商被要求以每公斤 8 至 16 美分的价格出售橙子,每升橙汁的价格为 3 至 15 美分。 相反,在超市和蔬菜店里,橙子每公斤卖0.70到1欧元,一升包装的果汁至少卖1欧元。 但是,正如亲政府的媒体“证实”、“知情”的那样,所有这些都被置于一个扭曲的镜头中,表明希腊人是多么幸福。

让我们也记住德拉克马的一些产品的价格,因为人们被承诺进入欧元区后,该国的居民将获得稳定的价格并且没有通货膨胀……

2002 年,当该国加入欧元区时,价格比 2000 年上涨了 100% 到 150%。 从 2002 年到 2023 年,我们谈论的是价格上涨…… 20 倍。

但让我们看看塞萨洛尼基商会会长Pantelis Philippidis等主管部门对此有何评论。 Philippidis 先生对 ThessToday.gr 说:“在市场上经营了这么多年,我以前从未经历过这样的危机。”同时指出,冬季销售不仅没有让店主喘口气,反而让一些他们中的一些人濒临破产。 “我不认为折扣有帮助,市场形势仍然悲惨。 人们没有钱,因此他们不买衣服,首先,人们从剩余资金中购买食物和其他一切。 这个城市的市场不仅是齐米斯基。 小企业跟不上,”Philippides 先生说,并补充说与此同时,店主正在努力维持他们的业务,折扣高达 80%。 “你要明白,当这些人的支出远远超过他们的收入时,他们就无法得救。 随着我们的发展,只有连锁店才能运作,”他补充道。

到目前为止,根据ESTH总裁的说法:“商店的营业额现在处于低于2019年的水平,与2021年大流行时期相当,因此我很悲观。问题和债务现在已经积累,而且它对我来说很难恢复它们。已经好几个月了,我们只是在努力生存,就像整个希腊社会一样。”

交易员并不掩饰他们对最近观察到的市场走势的失望,并认为结果远低于预期。 “这些人希望从折扣中多赚一点钱,这样他们也可以履行自己的义务,但现在很明显,我们无法单独改变这种情况,”他强调说。

随着冬季接近尾声,菲利皮德斯先生强调,在接下来的时期,破产企业的数量将会增加,一些店主将继续努力,再次寄希望于夏季。 “商店每天都关门。但想象一下,即使那样我们也失败了。我不知道秋天之前会发生什么,今年尤其令人担忧。我们肯定需要政府的支持,不幸的是没有其他解决方案,”何总结道。



Source link