西蒙·舒斯特尔眼中泽伦斯基的转变

《时代》杂志记者西蒙·舒斯特 (Simon Schuster) 在战争第一年的大部分时间里与乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基 (Volodymyr Zelensky) 一起度过。 关于他所看到的一切和他自己的评价——在英文出版的《Showman》一书中，引起了世界的不同反应。

“我不知道他是否有智慧和克制来放弃他在战时获得的非凡权力，或者他是否会变得过于依赖它，”作者的总结说。

普利策奖获得者、《红色饥荒：斯大林对乌克兰的战争》一书的作者安妮·阿普尔鲍姆 (Anne Applebaum) 为她的美国同事西蒙·舒斯特 (Simon Schuster) 的书撰写了这篇文章，该书由英语出版公司哈珀·柯林斯 (Harper Collins)* 出版，该公司是“大型出版商”之一。世界上最大的五家出版社：

“这本书有力地描绘了我们这个时代最杰出的人物之一，为历史的形成提供了一个前排座位。”

在俄罗斯全面入侵的第一年，《泰晤士报》记者舒斯特史无前例地采访了乌克兰总统及其团队。 在乌克兰，许多人对这位出生于莫斯科、移居美国后返回俄罗斯首都为国际新闻机构撰稿的记者表示怀疑。 因此，舒斯特在《泰晤士报》杂志上发表的许多有关全面入侵的材料在乌克兰也受到了一定的怀疑。

但《马戏之人》已经在国外获得认可；例如在英国，它成为《独立报》和最大连锁书店 Waterstone 的月度图书，《卫报》称这本书是 2024 年必读之书。 为什么有这么多人谈论她？ 讲述 《福布斯》向《时代》杂志记者西蒙·舒斯特介绍了这本书。

它包含了一切：泽伦斯基如何与西方盟友就武器转让达成一致，关于总统团队在地堡中的生活，关于解放赫尔松的旅程以及“毫不留情”的命令。

直到最后几个小时，乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基还不相信一场大战会爆发。 2月23日晚，他的妻子埃琳娜·泽伦斯卡娅打算收拾行李，但没有时间——她和孩子们正在做作业、吃晚饭、看电视。 凌晨四点左右，泽伦斯卡娅从爆炸中醒来，走进隔壁房间。 她的丈夫穿着西装站在那里：“开始了。”

在《表演者：震惊世界并使弗拉基米尔·泽连斯基成为领袖的入侵》一书中，西蒙·舒斯特描述了大战第一天发生的事件。 这是泽连斯基的军事传记。 她描述了从一名表演者转变为战时国家领导人的过程。 同时，正如作者所说，“这本书的 40% 是关于他从政之前的生活、Krivoy Rog、KVN，60% 是关于总统任期，重点是 2022 年。” 舒斯特回忆起总统对他在这本书中的工作的了解：

“他说不反对，但是是不是太早了，因为事情还没有结束。 他不止一次地重复了这个想法。”

第一个丑闻已经在“Showman”的账户上被注意到。 1 月 10 日，记者 Nina Kuryata 发表了一篇关于这本书的文章，并暗示舒斯特在泽连斯基的地堡里。 总统办公室主任顾问谢尔盖·列先科（Sergei Leshchenko）在评论中表示：舒斯特声称他在那里至少呆了一分钟，他在撒谎，记者对此回应道：

“对地堡生活的描述是基于对总统和在那里生活和工作的人的采访。”

舒斯特说，四月初，总统团队已经更频繁地在平常的办公室工作：

“这对我很有帮助，因为我可以去找他们。 任何人都不被允许进入他们之前所在的房间，尤其是外国公民。”

对西蒙·舒斯特的书的评论褒贬不一。 但为了有自己的观点，你应该熟悉它。 福布斯和其他媒体对此进行了简要总结。

“战争还没有结束，甚至还没有结束。 但中心人物已经成为战时领导人。”，摘自《电讯报》网站上的《表演者》。 舒斯特在2022年12月访问华盛顿期间看到泽连斯基前往国会大厦的路上时得出了这一结论。 这让他想起了“一只正在去战斗的斗牛犬”。

2022 年 4 月，舒斯特在战争期间开始密切观察泽连斯基。 然后他在班科娃身上花了很多时间。 记者回忆道，有时，尽管警报声不断，一切似乎都几乎正常：

“我们一边开玩笑，一边喝咖啡，但那是一段疲惫和恐惧的时光。”

当时乌克兰总统的日常包括接受采访、会见、会议以及接待外国领导人和外交官。 在《Showman》中，事件结束于2022年底，描述了当年的一系列关键事件：2月24日，戈斯托梅尔机场之战，在掩体中度过的几个月，欧洲联盟主席的访问委托乌苏拉·冯德莱恩，泽伦斯基之行解放了赫尔松等人。 作者在书中重述了总统及其随行人员的话中的每一集。 在描述地堡里的生活时，他引用了一位部长的话说，这位部长回忆说，他有几天只吃巧克力：

“没有太多食物。 会议上分发糖果，厨房里有肉罐头和干面包。”

泽伦斯基抱怨缺乏空气和阳光。 他的团队的一位发言人将总统比作“活尸”。 情况逐渐好转。 泽伦斯基从早餐开始新的一天；沙坑里出现了运动器材和乒乓球桌。

在入侵之初，欧洲领导人向泽连斯基提供了逃离该国的援助。 他认为这是一种侮辱。 总统每次谈话都转向向乌克兰提供武器，当他被要求离开时，他变得很恼火。 “这让我很累，”他说。

舒斯特赞扬了泽伦斯基在军备协议方面的成功，并在一集中很好地证明了这一点：“起初，拜登不想发送像 HIMARS 这样的系统。 关于武器供应的每一个决定都不容易。” 他回忆起六月份总统之间的一次电话交谈，当时美国同意转让 HIMARS 并批准了一项 10 亿美元的援助项目：

泽连斯基向他表示感谢，并立即开始宣读乌克兰需要的武器清单。 据参与谈话的人士透露，拜登有些生气。 但事实证明，这样的外交是有效的。”

舒斯特尔写道，泽伦斯基的演说技巧让他失败的一个罕见案例是 4 月 8 日在基辅与乌苏拉·冯德莱恩的会面。 当天上午，俄罗斯对克拉马托尔斯克火车站发动导弹袭击。 超过60人死亡。 这次袭击震惊了泽连斯基，他无法集中注意力。 泽连斯基告诉舒斯特：

“手臂和腿都在做一件事，但头部却没有在听。 因为头就在那个站。”

“弗拉基米尔·泽连斯基引起我注意的另一个特点是他对危险信号的忽视，”舒斯特说。 这本书描述了至少三种情况，弗拉基米尔·泽伦斯基不仅让自己，而且让其他人面临死亡危险：在他的音乐会之前收到有关音乐厅爆炸的消息时，在前线时，他在范围内俄罗斯狙击手的火力，当然，当他收到许多有关普京计划入侵的信息时，他直到最后都说这是散布恐慌，承诺“烤肉串”，甚至没有让他的孩子和孩子做好准备。妻子为此。

2022年秋天，泽连斯基的团队前往解放赫尔松。 舒斯特收到了总统府发来的消息：准备出发吧。 他说，对于总统来说，重要的是要表明乌克兰已经回归并将帮助其公民。 赌注很高：在访问期间，一架俄罗斯无人机飞过该市的主要广场。 “当我们与总统讨论这个问题时，他承认这很无聊，”舒斯特说。 “保安建议我们等几天，直到工兵和 SBU 穿过这座城市。”

《秀人》的根本主题是泽连斯基的转变。 舒斯特 说：

“我能够在国家的演变过程中、在入侵期间治理国家的不同阶段与人们进行交流。 我能够追踪他的变化、他的方法和性格。”

作者指出，总统掌控从经济到战争等各个领域的速度有多快。 入侵之初，泽连斯基让军队打仗，并不干涉。 随后，对话者开始告诉舒斯特，总统在重要决策中发挥着积极作用。 “这是他对军事理解的演变，”记者指出。

这位记者认为，泽连斯基在入侵的头几个月里经历了最大的变化：“顽固、报复心强、非政治性、大胆到鲁莽的地步，他把愤怒和韧性发泄在他的人民身上，并向世界表达了出来。” 在有关戈斯托梅尔机场之战的部分中，他描述了愤怒的总统如何下达命令：“毫不留情——使用所有武器，摧毁那里的一切俄罗斯东西。”

当舒斯特向总统本人询问这些变化时，他回答说，他已经很老了，不再是战前的那个人了。 “他的几位顾问告诉我，他不微笑也不开玩笑，”记者说。 “他仍然有幽默感，但在沟通上变得更强硬了。”

舒斯特研究了作为艺术家和制片人的哪些技能帮助泽伦斯基打赢了战争。 作者确信，20多年来磨练出来的表演技巧使他卓有成效。 思维和方法的灵活性很有帮助。 “在他的前世，他必须适应新的意想不到的挑战、角色和即兴发挥。 当我必须在 24 小时内从总统转变为军事指挥官时，这救了我，”舒斯特说。

舒斯特指出，泽伦斯基自 KVN 时代以来的另一个习惯是尊重集体思维：

“他经常以这样的问题开始我们的谈话：你对此有何看法？ 那美国人呢？ OP 负责网站或照片服务的大型团队成员告诉我同样的事情 – 在会议上他也会向他们发表讲话。”

舒斯特还对他在泽伦斯基身上注意到的变化表示担忧。 在《马戏人》中，作者反思了战后的情况：“我不知道他是否有智慧和克制去放弃他在战时获得的非凡权力，或者他是否会变得过于依赖它。 ”

西蒙·舒斯特可能是所有乌克兰和外国记者中最有机会接触弗拉基米尔·泽伦斯基的人：从他获得总统提名后的第一场音乐会到他当选为国家元首以及全面战争的爆发，他多次陪同他出访（包括到前线），和他一起乘坐火车、飞机，甚至共进晚餐（至少一次）。

2019年以来，他在非常不同的情况下观察了自己的性格，弗拉基米尔·泽连斯基的心理画像是这样的：他是一个非常固执的人，对任何批评都非常敏感，有时还非常天真。 这不仅关系到他从演艺界到政治的旅程，还关系到他希望以某种方式说服或击败弗拉基米尔·普京。

*哈珀柯林斯出版有限责任公司是世界上最大的出版公司之一，与阿歇特、霍尔茨布林克/麦克米伦、企鹅兰登书屋和西蒙与舒斯特并称为“五巨头”英语出版商之一。 公司总部位于纽约。 它是新闻集团的子公司。

Source link