11/05/2024

Athens News

来自希腊的中文新闻


根据欧盟统计局的数据和六月份的消费者价格指数,希腊因水果价格高得可怕而获得了“不光彩的溢价”。

整个七月的价格无情地持续存在,使得西瓜、甜瓜、杏子和樱桃成为普通消费者和低收入家庭的仲夏奢侈品。

据欧洲统计局称,在 6 月希腊水果价格月度涨幅创欧洲最高,达 24.5%爱沙尼亚的涨幅第二大,约为 7.2%,而塞浦路斯的月度价格变化为负值(-6.7%)。

而根据希腊统计局的数据,6月份水果价格较5月份的涨幅“测得”更高,达到28.8%。

从当前价​​格可以看出,尽管与 15 天期间相比有所下降,但通货膨胀继续使 7 月份公民的家庭预算陷入困境,当时食品价格没有普遍下降(预计也不会出现)。 4月至6月18日期间,价格涨幅约为11.1%。

夏季水果“黄金”
西瓜 目前在街头市场和超市的售价高达每公斤 1.09 欧元,起价为 0.60 欧元,到了下午晚些时候,接近街头市场关闭时,价格可以降至 0.50 欧元。

与上年相比 消费者价格上涨了一倍多 每公斤0.30至0.50欧元不等。 然而,据统计,今年的批发价格比 2022 年上涨了一倍多:从每磅 0.25 欧元上涨到 0.55 欧元

同一张图片与 瓜类。 昨天,27/7,星期四,在Chalandri的街头市场,根据质量不同,甜瓜的价格从每公斤0.80欧元到1.20欧元不等,而当天超市的价格达到每公斤1.30欧元。 卖家在收到消费者关于还价的投诉后表示,去年瓜类批发价格比今年低了40%。

樱桃 尽管价格与前几周相比有所下降,但实际上也是遥不可及。 市场上每公斤的价格从 15 天前的 6 欧元到 3.5 至 5 欧元不等,在有组织的零售连锁店中,价格从 5.28 欧元起达到 7 欧元。

杏子的情况类似,而桃子作为夏季产品,即以相对更好的价格出售。 每公斤1至2欧元。

但由于农产品价格持续高位,加上生活成本高企,今年消费预计将下降至8%。

就购物心态而言,希腊消费者开始变成……德国人。 热心的德国人买了 1/4 西瓜、2 个西红柿和 3 个桃子。 现在,希腊人不再购买整个西瓜,而是更喜欢购买一半,通常是四分之一西瓜。 为了紧缩开支,其他蔬菜和水果开始被一块块地拿走。

谁的错

他们说,生产者提高农产品价格是因为……气候变化。 尤其是今年,正值春未春,暴雨和冰雹毁掉了大部分早收的樱桃、杏、桃、西瓜、甜瓜。 因此,产品短缺导致价格上涨(供需平衡发生变化)。

在意大利和西班牙等其他地中海国家,气候变化的影响已经在第一产业中显现出来。 对橄榄油生产的打击也许是最大的证据。



Source link