04/05/2024

Athens News

来自希腊的中文新闻

复活节:奇怪的复活节彩蛋和烤肉串灯


手工棉花糖的巧克力羊、鸡窝里的焦糖鸡蛋、巧克力盒里的彩色鹌鹑蛋等抢眼的美食,在复活节前夕就已经出现在糖果店的橱窗里。 关于石蜡烤肉串和寿司我们能说什么呢!

“消费者已经开始寻找复活节餐桌装饰、糖果和蜡烛,以有尊严地庆祝复活节。 与此同时,每个人都想买一些特别的东西,但同时又经济实惠,”糖果店老板 Georgios Avgeros 说道,并强调说:“鸡蛋的价格从 3 欧元(小鸡蛋)到 25 欧元(最大的),这需要大量的努力工作。 我们的许多杰作,例如《小王子的星球》(以复活节彩蛋的形式),已经售罄。”

预览

“与去年相比,复活节蜡烛的需求量增长了 15%,”店主亚历克西斯·杰拉基斯 (Alexis Gerakis) 说道,并补充道:“今年的复活节推迟了,这有助于延长购物时间。 领头的是盘子里的“寿司”,而且很大。 紧随其后的是史迪奇。 第一排还有蜡烛和芭比娃娃。 今年的蜡烛是一罐橄榄油,这是一种美味佳肴,但由于……成本高昂,并未投入大规模生产。”

预览

“80%的手工蜡烛价格在10-15欧元之间,有简单便宜的蜡烛,当然还有精致的、有花纹的蜡烛,价格可达25欧元。 今年对游客的销售额也首次出现大幅增长 以古希腊为主题的蜡烛,以一杯冰沙咖啡和烤肉串的形式。 当然,带有最大时装公司和足球队标志的灯具很受欢迎。”Gerakis 先生强调说。

预览

塞萨洛尼基面包师联盟主席 Elsa Koukumeria 解释说,“今年简单面包 (chureki) 的价格将在每公斤 12 至 15 欧元之间,巧克力面包的价格将在 17 至 20 欧元之间。 去年价格在每公斤 14-17 欧元之间波动。”

Cucumeria 女士指出,“今年复活节来得很晚,许多消费者都避免购买巧克力蛋,因为巧克力蛋有融化且难以储存的风险,导致糖果商损失大量营业额。 与往年相比,营业额已经下降了30%,也是由于 巧克力价格上涨



Source link