04/05/2024

Athens News

来自希腊的中文新闻

希腊最高法院:“法律中没有概念 "私人海滩"»

最高法院检察官办公室(希腊最高行政法院)已敦促全国各地的检察官优先考虑保持不受阻碍地进入海滩。

正如发送给检察官的通告中指出的那样,希腊没有私人海滩,他们有责任制止那些可以通过其业务或其他存在限制公民自由进入海滩的人的行为。 这个问题叫做燃烧。

该通知是前天由最高法院副检察官Panagiotis Panagiotopoulos发出的,他负责监督和协调该国检察官在环境保护和公共财产方面的工作。 正如 Panagiotopoulos 先生回忆的那样,早在 1940 年,立法就优先保护作为“共同财产”的海滨,“无法预见未来几年堤坝和海滩将面临的困难。”

Panagiotopoulos 说,保护海岸和海滩是我们的职责。 “凭借我们检察官的拳头,我们必须明确表明,即使在制裁和程序强制行为的帮助下,公共财产的主要目标是让民众自由和不受阻碍地使用它。”

最高法院副检察官敦促全国检察机关对企业或个人“占用”海滩的案件特别严格。 “法律不承认私人海滩! 而且,如果由于当局多年的完全漠不关心和缺乏任何控制,在您管辖的地区存在非法和社会不道德的情况,那么我们必须通过我们的起诉行动将案件恢复到以前的法律状态! 当然,不是靠他们自己,而是在所有相关结构的帮助下 (…)。 然而,即使违法者不自愿遵守法律,他也会通过程序强制措施被迫这样做(对明显的刑事犯罪和轻罪进行拘留,根据您的命令没收所有与犯罪有关的东西和物品,立即拆除非法的建筑物等),通知说。 “绝对有必要,以我们的官方行为,向各个方向声明我们不允许侵犯共同事物的目的,并不断检查这些部分的使用是否没有让步以进行活动由法律规定并为游泳者或公众娱乐服务。”

该通知旨在鼓励检察官进行干预,支持自由进入海岸,而来自希腊所有地区的投诉越来越多(近年来),要么是针对酒店将海滩及其设施封闭起来,从而阻碍自由进入,要么非法占领几乎所有海滩的海滩酒吧和其他类似企业,或通过其雇员,”阻挠”甚至恐吓不愿为其服务付费的公民。

近年来报告了很多病例,特别是在拥有大型酒店综合体的旅游区(例如克里特岛、罗得岛、哈尔基季基州、斯基亚索斯岛)或当地旅游业务旺盛的地区(例如伊奥斯岛、米科诺斯岛、伊利亚岛)。

自由进入海滨和海滩受宪法保护,第 1 号法律规定了海滨使用规则。 2971/2001,尽管各国政府在过去十年中系统地努力限制它,但它仍然有效。

然而,近年来,直接影响到海滩自由使用权的立法却出现了“漏洞”——比如连续的海滩企业直接出租眼前的整片海滩,形成了连续不断的“战线”伞不遵守 50/50 规则的展位(免费租用区域)。 因此,在旅游区,占领整个海滩,甚至……依法,是经常发生的事情。

PS 如果最高法院的这项命令不像往年那样保留为非强制执行的普通官僚文件,那就太好了。 此外,该国存在并蓬勃发展着数以千计的私人海滩。



Source link